English version bellow
La Malbaie (Québec), le mercredi 10 avril 2024 — Le complexe de divertissement Hôtel-Casino de Charlevoix célèbre fièrement, pour une deuxième année, l’évènement Le Jour de la Terre avec pour objectif de faire une différence. Bien que le Jour de la Terre soit officiellement le 22 avril, c’est le samedi 20 avril prochain qu’il sera souligné sur le complexe. Un vaste nombre d’activités viendront sensibiliser les visiteurs tel que des conférences enrichissantes avec des experts en environnement, des activités ludiques pour les plus jeunes ainsi qu’un souper cinq services 100% locavore créé en collaboration avec des chefs invités de la région de Charlevoix.
PROGRAMMATION JOUR DE LA TERRE
Le samedi 20 avril s’annonce une journée inspirante au Fairmont Le Manoir Richelieu en prévision du Jour de la Terre. La chaîne hôtelière prend un réel plaisir à prendre part au changement, l’environnement étant au cœur de ses préoccupations, l’obtention récente des rarissimes Cinq Clés Vertes en sont la preuve. L’attrayante programmation du 20 avril se veut d’ailleurs une façon de rallier la population à cette belle cause qu’est l’environnement. Le tout débute dès 10h avec une visite historique de l’hôtel suivie d’un atelier de bricolage à 11h. Des discussions fort enrichissantes se tiendront ensuite entre 13h30 et 17h avec cinq conférences sur le thème de la préservation du fleuve Saint-Laurent. Des experts partenaires de La Biosphère de Charlevoix, GREMM, Défi Saint Laurent, Parcs Canada et La Baleine Nomade partageront leurs connaissances et leur passion pour la préservation de cet écosystème vital. Toutes les activités en journée seront présentées gratuitement.
La soirée sera particulièrement spéciale pour les gastronomes qui pourront réserver leur table au restaurant le Saint-Laurent et y découvrir un menu locavore spécialement concocté pour le Jour de la Terre. Le repas cinq services mettra en vedette les aliments locaux produits dans un rayon de maximum 100 km autour de l’hôtel, réalisé par cinq chefs de la région : Félix Lavoie de l’Auberge de la Marmite, Patrick Dubé de l’Hôtel Le Germain Charlevoix, Luc Pouliot du restaurant Le Sainti à Saint-Irénée, Emmanuel Chavant et Kevin Leroy du Fairmont Le Manoir Richelieu. Il est possible de réserver sa place dès maintenant directement en ligne au prix de 99$ plus taxes par adulte.
POUSSIÈRE D’ÉTOILE – UNE NOUVELLE SUITE THÉMATIQUE
Dès le mois de mai, une nouvelle suite thématique sera disponible sur le complexe pour des séjours en symbiose avec la planète : la Suite Poussière d’Étoile du Fairmont Le Manoir Richelieu, créée en collaboration avec les Observatoires Astronomique et de l’Astroblème de Charlevoix, en hommage à l’astrophysicien Hubert Reeves, qui toute sa vie fût fasciné par l’impact météoritique dans Charlevoix survenu il y a plus de 450 millions d’années. La Suite, qui se distingue par des éléments géologiques et astronomiques présents dans la région peut recevoir jusqu’à quatre personnes dans son espace ouvert où l’on retrouve un lit king dans la chambre principale et un divan lit dans le salon. La Suite Poussière d’Étoile pourra être réservée dès le mois de mai au coût de 709$ plus taxes et frais d’expérience en villégiature.
À PROPOS DE FAIRMONT
Fairmont Hotels & Resorts, quand l’intime donne sur l’infini. L’enseigne réunit plus de 80 hôtels d’exception, où les grands moments de la vie se célèbrent, les plaisirs se partagent, et les souvenirs restent gravés longtemps après le séjour. Depuis 1907, Fairmont crée de somptueuses adresses, porteuses d’émotions, riches en caractère et profondément liées à l’histoire et à la culture des destinations qui les accueillent, notamment des établissements aussi emblématiques que le Plaza de New York, le Savoy de Londres, le Fairmont San Francisco, le Fairmont Banff Springs au Canada, le Fairmont Peace Hotel à Shanghai, ou encore le Fairmont The Palm à Dubaï. Réputé pour son service attentif, ses espaces communs majestueux, sa cuisine locale et ses bars et salons iconiques, Fairmont s’enorgueillit également de ses origines de pionnier de l’hôtellerie de luxe et de son leadership en matière de développement durable et de pratiques touristiques responsables. Fairmont fait partie du groupe Accor, un leader mondial de l’hôtellerie, fort de plus de 5 200 hôtels et de 10 000 espaces de restauration et bars implantés dans 110 pays.
________________________________________________________________________________________
La Malbaie (Québec), Thursday April 11, 2024 — As part of its mission to make a difference, the complexe de divertissement Hôtel-Casino de Charlevoix is proud to celebrate Earth Day for a second year. Although Earth Day is officially on April 22nd, the complexe’s celebration will be held on Saturday April 20th. A host of activities will be offered to raise visitors’ awareness, including enlightening conferences with environmental experts, fun activities for the kiddos, and a 100% locavore five-course dinner prepared in collaboration with guest chefs from the Charlevoix region.
EARTH DAY PROGRAM
In anticipation of Earth Day, Saturday April 20th promises to be a day of inspiration at Fairmont Le Manoir Richelieu. Fairmont is delighted to be part of the movement for change, putting the environment at the heart of its concerns, as illustrated by its prestigious Five Green Keys certification. The exciting April 20th program is designed to rally the public behind this worthy environmental cause. It all kicks off at 10am with a historical tour of the hotel, followed by a do-it-yourself workshop at 11am. Then, between 1:30 and 5pm., five conferences will be held on the topic of preserving the St. Lawrence River. Expert partners from La Biosphère de Charlevoix, GREMM, Défi Saint Laurent, Parks Canada, and La Baleine Nomade will share their knowledge and passion for the conservation of this vital ecosystem. All daytime activities are free of charge.
The evening promises to be particularly special for food lovers, who can reserve a table at the Saint-Laurent restaurant and discover a locavore menu specially conceived for Earth Day. The five-course meal will spotlight local foods produced within a 100 km radius of the hotel, created by five local chefs: Félix Lavoie from Auberge de la Marmite, Patrick Dubé from Hôtel Le Germain Charlevoix, Luc Pouliot from Le Sainti restaurant in Saint-Irénée, and Emmanuel Chavant and Kevin Leroy from Fairmont Le Manoir Richelieu. Reservations are currently available online for $99 plus taxes per adult.
STARDUST – A NEW THEMED SUITE
Starting in May, a new themed suite will be available on the property for a stay in tune with the planet. The Poussière d’Étoile (Stardust) Suite at Fairmont Le Manoir Richelieu, created in collaboration with the Observatoires Astronomique et de l’Astroblème de Charlevoix, pays tribute to astrophysicist Hubert Reeves, who held a lifelong fascination with the meteorite impact in Charlevoix over 450 million years ago. The Suite, which features geological and astronomical motifs from the region, can accommodate up to four people in its open-plan layout, with a king-size bed in the master bedroom and a sofa bed in the living room. The Suite can be booked as early as May at a cost of $709 plus taxes and resort experience fees.
ABOUT FAIRMONT
Fairmont Hotels & Resorts, when the intimate gives way to the infinite. This beloved name brings together more than 80 exceptional hotels, where life’s great moments are celebrated, pleasures are shared, and memories linger long after your stay. Since 1907, Fairmont has been proud to create stunning, evocative establishments, rich in character and deeply linked to the history and culture of their host destinations. These include such iconic properties as the Plaza in New York, the Savoy in London, Fairmont San Francisco, Fairmont Banff Springs in Canada, Fairmont Peace Hotel in Shanghai, and Fairmont The Palm in Dubai.
Renowned for its attentive service, majestic common areas, local cuisine, and iconic bars and lounges, Fairmont also prides itself on its roots as a pioneer in luxury hospitality, sustainable development, and responsible tourism practices. Fairmont is part of the Accor Group, a global hospitality leader with more than 5,200 hotels and 10,000 dining and bar outlets in 110 countries.
