*English follows*
La Malbaie (Québec), le lundi 11 mars 2024 — Le Complexe de divertissement Hôtel-Casino de Charlevoix sera en mode printanier pour accueillir les familles du vendredi 29 mars au lundi 1er avril 2024 à l’occasion de Pâques ! Pour ce week-end pascal, Fairmont Le Manoir Richelieu réserve à ses invités une foule d’activités amusantes, mariant parfaitement plaisir et gastronomie. Le Manoir a par ailleurs pris le soin de développer un forfait spécial Offre de Pâques, disponible du 29 au 31 mars 2024, pour égayer les festivités entourant le congé pascal, le séjour parfait à jumeler avec l’offre gastronomique du brunch de Pâques du restaurant Le Saint-Laurent. À cette programmation s’ajoute celle du temps des sucres, chaque fin de semaine du 6 au 28 avril 2024, proposant La Mini Cabane à Sucre du Manoir et son brunch pour plaire aux dents sucrées de passage dans Charlevoix.
ESCAPADE GOURMANDE POUR PÂQUES
Du 29 mars au 1er avril 2024, le Complexe de divertissement Hôtel-Casino de Charlevoix se fera un plaisir de recevoir la clientèle lors des célébrations pascales. Le forfait spécial Offre de Pâques du Fairmont Le Manoir Richelieu propose un carnet d’activités variées, en plus d’un crédit de 100 $ dans les restaurants et 20 % de rabais sur l’hébergement. Le forfait est applicable sur un séjour de 2 nuits minimum, sous réserve de disponibilité. Le brunch de Pâques au Saint-Laurent le 31 mars de 9h à 14h est assurément à ne pas manquer (79 $ + taxes et services, sur réservation) !
Les visiteurs pourront mettre leur créativité de l’avant au cours de l’atelier de décoration d’œufs de Pâques, où chaque membre de la famille peut laisser libre cours à son imagination, de même que lors de l’activité de bricolage. Les aventuriers en herbe pourront aussi se lancer dans une chasse aux cocos excitante, à la recherche des délices chocolatés cachés dans les recoins les plus inattendus du Manoir. Pour ceux qui veulent ajouter une touche de fantaisie à leur journée, la station de maquillage de Pâques est prête à transformer les bouilles des enfants en œuvres d’art. Pour les amateurs de sensations sucrées, l’incontournable tire sur neige est à ne pas manquer ! Réservations requises auprès du Centre de Mieux-Être.
Le Casino de Charlevoix sera aussi de la partie en proposant une soirée Party à Jeannot en Casino ! Le 31 mars 2024, ce sont DJ Seb Sémont et DJ Skittel’zz qui animeront l’ambiance et feront danser tous ceux et celles qui souhaitent se déhancher au Bar 21 de 21h à 1h. Pâques n’aura jamais été aussi festif !
LE TEMPS DES SUCRES AU MANOIR
Il sera possible de se plonger dans une expérience gourmande où les saveurs du terroir et la convivialité seront à l’honneur lors de La Mini Cabane à Sucre du Manoir. Chaque fin de semaine du 6 au 28 avril 2024, de 7h à 14h, les visiteurs auront l’opportunité de déguster, au Restaurant Le Bellerive, une délicieuse sélection de mets inspirés de la tradition québécoise mettant en vedette les saveurs riches du sirop d’érable lors d’un brunch (38 $ plus taxes).
À PROPOS DE FAIRMONT
Fairmont Hotels & Resorts, quand l’intime donne sur l’infini. L’enseigne réunit plus de 80 hôtels d’exception, où les grands moments de la vie se célèbrent, les plaisirs se partagent, et les souvenirs restent gravés longtemps après le séjour. Depuis 1907, Fairmont crée de somptueuses adresses, porteuses d’émotions, riches en caractère et profondément liées à l’histoire et à la culture des destinations qui les accueillent, notamment des établissements aussi emblématiques que le Plaza de New York, le Savoy de Londres, le Fairmont San Francisco, le Fairmont Banff Springs au Canada, le Fairmont Peace Hotel à Shanghai, ou encore le Fairmont The Palm à Dubaï. Réputé pour son service attentif, ses espaces communs majestueux, sa cuisine locale et ses bars et salons iconiques, Fairmont s’enorgueillit également de ses origines de pionnier de l’hôtellerie de luxe et de son leadership en matière de développement durable et de pratiques touristiques responsables. Fairmont fait partie du groupe Accor, un leader mondial de l’hôtellerie, fort de plus de 5 200 hôtels et de 10 000 espaces de restauration et bars implantés dans 110 pays.
_____________________________________
La Malbaie, Quebec, Monday, March 11, 2024 — The Complexe de divertissement Hôtel-Casino de Charlevoix is gearing up for spring, opening its doors to families from Friday, March 29 to Monday, April 1, 2024, just in time for Easter! Fairmont Le Manoir Richelieu has a wide range of fun activities in store for its guests over the Easter weekend, blending pleasure and gastronomy with perfect harmony. Le Manoir has also taken care to create a special Easter Offer package, available from March 29 to 31, 2024, to brighten up Easter festivities. The perfect stay to pair with Le Saint-Laurent restaurant’s gourmet Easter brunch offer. In addition, sweet-toothed visitors can enjoy La Mini Cabane à Sucre du Manoir and its special brunch menu every weekend from April 6 to 28, 2024.
GOURMET EASTER GETAWAY
From March 29 to April 1, 2024, the Complexe de divertissement Hôtel-Casino de Charlevoix will be thrilled to welcome guests for Easter celebrations. Fairmont Le Manoir Richelieu‘s special Easter Offer package features a booklet of varied activities, along with a $100 restaurant credit and 20% off lodging. The package applies to a minimum 2-night stay, subject to availability. Be sure not to miss the Easter brunch at Le Saint-Laurent restaurant on March 31 from 9am to 2pm ($79 + taxes and service, by reservation)!
Visitors can express their creativity at the Easter egg decorating workshop or during arts and crafts, where every member of the family can let their imagination run wild. Budding adventurers can also take part in an exciting cocoa hunt as they search for chocolate treats hidden in the most unexpected corners of Le Manoir. For anyone seeking a touch of whimsy, the Easter make-up station is ready to transform little ones’ faces into works of art. And for all those with a sweet tooth, don’t forget to try our maple taffy on snow! Reservations required at the Centre de Mieux-Être.
The Casino de Charlevoix will also be joining in with its Party à Jeannot en Casino evening! On March 31, 2024, DJ Seb Sémont and DJ Skittel’zz will be kicking things up a notch at Bar 21 from 9pm to 1am. Easter has never been this much fun!
SUGAR SEASON AT LE MANOIR
Delight in a gourmet experience featuring local flavours and a friendly atmosphere at La Mini Cabane à Sucre du Manoir. Every weekend from April 6 to 28, 2024, from 7am. to 2pm, visitors can sample a delicious selection of traditional Quebec dishes featuring the rich taste of maple syrup during brunch at Restaurant Le Bellerive ($38 plus tax).
ABOUT FAIRMONT
Fairmont Hotels & Resorts, when an intimate setting opens onto infinity. The brand brings together more than 80 exceptional hotels, where life’s great moments are celebrated, pleasures are shared, and memories remain engraved long after the stay. Since 1907, Fairmont has been creating sumptuous accommodations that celebrate, capture and connect to each destination’s distinctive history and culture, including such iconic establishments as The Plaza in New York, The Savoy in London, Fairmont San Francisco, Fairmont Banff Springs in Canada, The Fairmont Peace Hotel in Shanghai, and Fairmont The Palm in Dubai. Renowned for its thoughtful service, majestic common spaces, local cuisine and iconic bars and lounges, Fairmont also prides itself on its origins as a trailblazer in the luxury hotel industry and as a leader in sustainable development and responsible tourism practices. Fairmont is part of the Accor group, a world leader in the hotel industry, with more than 5,200 hotels and 10,000 restaurants and bars in 110 countries.
